Jedna noc, jedno město a dva kamarádi, kteří putují z jedné pražské hospody do druhé. Krok za krokem, pivo za pivem a příběh za příběhem. Dojde na jednu dávnou lásku, jednu nepovedenou svatbu a jeden ještě víc nepovedený výlet do Alp. A také na sovy, zubry a dějiny, které nás uprostřed Evropy stále drží v hrsti… V roce 2022 byla tato kniha nominována na Cenu Maxe a Moritze za nejlepší německojazyčný komiks.


Po prezentaci proběhne autogramiáda za účasti obou autorů.


Jaroslav Rudiš (1972), spisovatel, autor filmových scénářů, divadelních a rozhlasových her. Debutoval v roce 2002 románem Nebe pod Berlínem. Česky napsal čtyři romány a dvě novely, které vyšly v mnoha překladech v zahraničí a dočkaly se i zfilmování. Za román Winterbergova poslední cesta, který napsal a vydal nejprve německy, byl nominován na cenu Lipského knižního veletrhu a v roce 2020 získal ocenění Chamisso-Preis/Hellerau. Za svou tvorbu obdržel v roce 2022 Cenu Karla Čapka. S výtvarníkem Jaromírem 99 vytvořil kultovní komiks Alois Nebel. Je členem hudební skupiny Kafka Band. Žije v Česku a Německu a píše česky i německy. V roce 2021 vydal s rakouským tvůrcem Nicholasem Mahlerem komiksovou knihu Nachtgestalten.


Nicolas Mahler (1969) je komiksový kreslíř a ilustrátor. Jeho komiksy, vtipy a ilustrace vycházejí například v časopise Die Zeit, Frankfurter Allgemeine Zeitung nebo v satirickém magazínu Titanic. Za svou tvorbu získal několik ocenění, mimo jiné Cenu Maxe a Moritze za nejlepší německojazyčný komiks (2010) a Cenu literárních domů (2015). Je také autorem komiksových adaptací literárních děl včetně Starých mistrů Thomase Bernharda, Muže bez vlastností Roberta Musila a Odyssea Jamese Joyce. Žije a pracuje ve Vídni.